Kun vertaamme ihmisen nykyistä elämää maapallolla-
- aikaan, josta emme tiedä mitään, tuntuu aivan kuin se olisi vain-
- yksittäisen varpusen nopea lento juhlasalin läpi talvipäivänä.
Muutaman lohdullisen hetken jälkeen se katoaa näköpiiristä-
- talviseen maailmaan, josta se tuli.
Yhtä kaikki, ihminen näyttäytyy maapallolla vain pienen hetken-
- mutta siitä, mitä tapahtui ennen sitä tai sen jälkeen, emme tiedä mitään.
Olen viime päivinä ajatellut paljon menetystä.
Minkä menetys on ihmiselle korvaamattomin?
- Hänen hyveellisyytensä. - Ei.
Hän voi tekojensa kautta saada sen takaisin.
- Sitten hänen kunniansa. - Ei. Senkin voi saada takaisin...
...kuin menettämänsä omaisuuden.
- Sitten en osaa sanoa. - Aika, Teidän armonne.
Kaikista menetyksistä aika on korvaamattomin-
- sillä sitä ei saa koskaan takaisin.
PIDÄTYSMÄÄRÄYS KUNINGATAR KATARIINA PARRISTA
Walter.
Ota tämä hyvin varovaisesti ja anna se...
...lordi Risleylle.
Kyllä, Teidän armonne.
Ranskan suuramiraali.
Teidän majesteettinne.
Kiitos, Teidän ylhäisyytenne. On suuri etuoikeus ja kunnia olla täällä.
Suuramiraali.
Saanko esitellä Hänen majesteettinsa tyttäret, Lady Marian ja Elisabetin?
En uskonut saavani näin sydämellistä vastaanottoa kuninkaan perheeltä.
Olette hyvin tärkeä ja kunnianarvoinen vieras, amiraali D'Annebault.
Tulitte juuri oikeaan aikaan.
Hänen majesteettinsa saapuu varmasti piakkoin.
Lordi Hertford näyttää olevan kuninkaan suosiossa.
Siltä valitettavasti näyttää.
Jaarlin valta kasvaa päivä päivältä-
- kuninkaan heikkouden ja pojan hallinnan takia.
Luoja meitä auttakoon, jos kuningas kuolee.
Kyllä.
Olen kuullut monen sanovan-
- että kansa näkisi mieluummin teidät vihittävän kuningattareksi-
- kuin jättäisi maan pelkän lapsen-
- ja tämän omahyväisen sedän armoille.
Entä kuningatar?
Saatte pian kuulla lisää siitä asiasta.
Kuningas.
Teidän majesteettinne.
Amiraali.
Meille on suuri ilo tehdä uusi sopimus Ranskan kanssa.
En halua olla enää tekemisissä keisarin kanssa...
...joka petti minut joka tilanteessa.
Voin taata, että olemme hyviä ja uskollisia ystäviä, toisin kuin keisari.
Kuten tiedätte, olen kuningaskunnassani-
- tehnyt monia muutoksia uskonnolliseen elämään.
Olen uudistanut korruptoituneen kirkon.
Olen lakaissut syrjään sadat valheiden ja taikauskojen vuodet.
Olen paljastanut koko ihmiskunnalle, että paavi on vain erehtyväinen prinssi-
- eikä Jumalan ääni.
Olette varmasti kuullut kaiken tämän.
Tiedän, että olette tehnyt muutoksia omassa kuningaskunnassanne.
Jos meistä on tuleva liittolaisia, ehdotan muita muutoksia.
Ehdotan, että messu lakkautetaan molemmissa valtakunnissamme-
- ja korvataan yksinkertaisella ehtoollisella.
Mitä mieltä olisitte siitä?
Teidän majesteettinne, minulla ei ole valtaa muuttaa sopimuksemme ehtoja-
- erityisesti koska minun kuninkaani on kuolemaisillaan.
Syfilikseen, tiedän. Se on hyvin ikävä kuulla.
Olen tuntenut Fransin hyvin pitkään, ja pyydän teitä lähettämään terveiseni.
Mutta voitte myös sanoa hänelle-
- että hänen tautinsa on muistutus hänen omasta kuolevaisuudestaan.
Ajan myötä hänet unohdetaan.
- Walter? - Näytä tämä kuningattarelle.
Minun pitää viedä se lordi Risleylle.
Anna se takaisin, kun kuningatar on lukenut sen.
Todella komea.
Hys, siskoni.
Mitä nyt?
Hyvä Luoja.
Mitä tuo on?
- Kuka se on? - Kuningatar, Teidän majesteettinne.
Miksi hän huutaa tuolla tavalla?
Menen katsomaan häntä.
Katariina.
Mitä nyt?
Minä...
Pelkään, että alatte olla tyytymätön minuun.
Miten niin?
Koska...
Pelkään, että olette hylännyt minut täysin.
En ymmärrä.
Mikä sai sinut ajattelemaan noin?
Mikä syy minulla olisi olla tyytymätön sinuun?
Ettekö ole...
...tyytymätön minuun? - Katariina...
Kysyn sinulta vielä kerran.
Olisiko minun syytä olla?
Ei.
Ei suinkaan, Teidän majesteettinne.
Hyvää päivänjatkoa.
Sisko. Ladyt. Tehkää, kuten pyydän.
Tyhjentäkää kaikki arkut kirjoistanne, pidätte niitä kiellettyinä tai ette.
Emme saa vastedes puhua keskenämme-
- mistään uskonnollisista tai kiistellyistä aiheista.
Minä yritän kaikin tavoin myötäillä kuninkaan ajatuksia.
Menkää nyt. Nopeasti.
Lordi Hertford.
Hyvää päivää.
- Voinko tavata Hänen armonsa? - Hänen armonsa on huonovointinen.
- Hän vilustui ja on yhä vuoteenomana. - Ikävä kuulla.
Palaan joku toinen kerta, kun herttua voi hyvin.
Ei, lordi. Voin...
...tarpeeksi hyvin nähdäkseni teidät.
Lordi.
Ryhmittymänne on aloittanut kuolemantaistelun-
- piispa Gardinerin kanssa.
En salaa totuutta teiltä.
Kuninkaan heikkous ja siskonpoikani nuori ikä-
- tekevät kruununperimys- kysymyksestä kiireellisen.
Panokset eivät voisi olla korkeampia.
Ja haluatte ilmeisesti tietää, kummalla puolella minä olen.
Teidän armonne, halusitte tai ette, teillä on kuninkaan luottamus-
- ja vaikutusvaltaa häneen. Kaikki tietävät sen.
Harvemmat tietävät, että vaimonne, herttuattaren-
- ja vaimoni Annen sekä kuningattaren-
- uskonnolliset näkemykset ovat niin läheisiä kuin mahdollista on.
Tämä hengenheimolaisuus valoi minuun rohkeutta lähestyä teitä.
Vaimonne on varmasti kertonut, että herttuatar ja minä olemme erossa.
En siis välttämättä jaa hänen hengenheimolaisuuttaan.
- On karhunpalvelus olettaa niin. - Antakaa anteeksi, Teidän armonne.
Annan teille anteeksi.
Anna anteeksi jopa sen, että ajoitte ylpeän Surrey-paran kuolemaansa-
- sillä se oli hänen syytään.
Mutta mitä tulee uskontoon, en ole lukenut evankeliumeja, enkä aiokaan.
Ne ovat varmasti valistavia, mutta pidän enemmän mysteereistä.
Mitä parempaan maailmaan tulee... Englanti oli joskus iloinen.
Kaikki huomioon ottaen...
...haluaisin, että kaikki olisi taas niin kuin ennen vanhaan.
Teidän armonne, jollen saa tukeanne...
...voinko kysyä, tuletteko toimimaan minua vastaan?
En ole varma, onko tämä mikään vastaus, lordi Hertford.
Olen aina pitänyt ranskalaistalonpoikien lauseesta:
"Ylistä kaikkien Jumalaa, juo viiniä"...
..."ja anna maailman olla maailma."
Lady Hertford, Teidän armonne.
- Parahin Lady Hertford. - Teidän armonne.
Minut kutsuttiin tänne, mutta en tiedä miksi. Miten voin olla teille avuksi?
Voitte olla minulle avuksi kertomalla totuuden.
Olitte uskoakseni ystäviä harhaoppisen Anne Askew'n kanssa-
- joka poltettiin hiljattain?
- Olimme tuttavia. - Enemmän kuin pelkkiä tuttavia.
Hänen ollessaan vankilassa palvelijanne-
- sinitakkinen mies, antoi hänelle rahaa.
Halusin tehdä hänen olostaan siedettävämmän.
Halusin olla armelias kunnon kristityn lailla.
Kuulin, että häntä laittomasti kiduttaneet-
- venyttivät häntä piinapenkissä, kunnes jänteet-
- hänen käsissään ja jaloissaan tuhoutuivat.
Mutta myönnätte, että hän oli tunnustanut olevansa harhaoppinen?
- Jaatte siis hänen syyllisyytensä. - Onko teillä pidätysmääräys minusta?
- Ette tule koskaan antamaan tätä. - Miksen?
Koska tiedän salaisuutenne.
Minkä salaisuuden, Lady Hertford?
Ette ole se pyhimys, miltä vaikutatte. Eikö totta?
Ette ole luopunut maallisesta omaisuudesta, vai mitä?
Cornwallissa on kaksi luostaria.
Ne tyhjennettiin, suljettiin ja poltettiin kuninkaan käskystä.
Paitsi että niitä ei tyhjennetty tai poltettu.
Niiden omistuskirjat ja sisältö annettiin kaikessa hiljaisuudessa teille.
Olette siis erittäin varakas mies...
...mutta vain, koska kavalsitte kuninkaalta.
Kehottaisin teitä repimään pidätysmääräyksen, Teidän armonne.
Hänen majesteettinsa, kuningatar.
Katariina. Tule tänne.
- Teidän majesteettinne. - Teidän majesteettinne.
Olen iloinen, että tulit. Voit ratkaista tietyt epäilyni.
Mitä uskot oppivasi evankeliumeista ja muista uskonnollisista kirjoista?
Jumala on nimennyt teidät meidän kaikkien ylimmäksi johtajaksemme-
- joten voin oppia vain teiltä.
Mutta se ei varmasti ole totta. Sinusta on tullut tohtori.
Haluat opettaa meitä, kuten olemme monesti nähneet.
Mutta et halua meidän opetustamme tai ohjaustamme.
Tarkoitukseni on ymmärretty väärin-
- sillä minusta on aina ollut järjetöntä, että nainen opettaisi teitä.
Silti teillä näyttää joskus olevan eri näkemys uskonnosta kuin meillä.
Vain, jotta voisitte oikaista minua.
Suokaa anteeksi, mutta luulin, että puhuminen ja keskusteleminen-
- auttavat helpottamaan heikon tilanne aiheuttamaa tuskaa ja uupumusta.
Mieleni rohkaistui uskaliaisuudessani-
- sillä toivoin hyötyväni teidän oppineista puheistanne.
Olen...
Olen pelkkä nainen...
...kaikkine puutteineni, jotka ovat luontaisia sukupuoleni heikkoudelle.
Sen tähden aina, kun minulla on epäilyksiä tai vaikeuksia-
- minun pitää turvautua teidän parempaan arvostelukykyynne-
- lordinani ja johtajanani.
Onko näin, kultaseni?
Mitkään taka-ajatukset eivät siis saa sinua sanomaan näin?
Sittenhän me olemme parhaita ystäviä jälleen.
Kiitän Teidän majesteettianne.
Lupaan, etten enää koskaan epäile sinua.
Ihana Katariina.
Teidän majesteettinne.
Peruutanko Teidän majesteettinne käskyn pidättää kuningatar huomenna?
Miksi?
Musiikkia.
Mitä nyt, kultaseni?
Ei mitään.
Näin unta.
Olimme Boulognessa...
...mutta päästin sinut menemään.
Olen tässä.
- Onko aamu jo koittanut? - Ei vielä.
Vihaan öitä.
- Ajattelen silloin ikuista yötä. - Hys, kultaseni.
Aamu koittaa pian, ja voit taas hyvin.
- Brigitte. - Niin, kultaseni?
Olen niin onnellinen.
- Katariina? - Mitä tämä on?
Lordikansleri. Miksi tulitte?
Tulin tuomaan pidätysmääräyksen kuningattaresta-
- ja viemään hänet hovineiteineen tornilinnaan.
Senkin roisto! Senkin mitätön roisto!
Häivy! Häivy silmistäni!
- Antakaa anteeksi... - Häivy! Ja ota äpäräsi mukaan!
Minä... Olen pahoillani, että lordikansleri-
- teki tuollaisen virheen.
Et tiedä, miten vähän hän ansaitsee myötätuntosi.
Hän ei ollut ystäväsi, Katariina.
- Lordi Hertford. - Lordi Hertford.
Teidän armonne, selitin jo. Hän kutsui minua roistoksi ja ties miksi.
Mutta kenen korville?
Ehkä hän yhä haluaa uskotella kuningattarelle, että tämä on turvassa.
Jos se oli teeskenneltyä vihaa, se tuntui hyvin todelliselta.
Kuninkaan poissa ollessa neuvosto kutsuttiin koolle-
- ilmoittamaan tyytyväisyytensä Ranskan kanssa tehtyyn sopimukseen.
- Kaikki sen puolesta, sanokaa "jaa". - Jaa.
Neuvosto kutsuttiin koolle myös keskustelemaan järjestelyistä-
- jotka koskevat Hänen ylhäisyytensä kruununperillisen prinssi Edvardin-
- turvallisuutta, sekä hankinnoista hänen hyvinvointinsa takaamiseksi.
Mikä saa teidät keskustelemaan näistä asioista nyt-
- kun kaikki hankinnat on jo tehty-
- ja prinssi on turvassa Windsorissa Hänen majesteettinsa käskystä?
Lordi Hertford, neuvoston tehtävänä on silti tarkastella näitä asioita-
- varsinkin kun kuninkaan terveys antaa meille aihetta pohtia tulevaisuutta.
On maanpetos, parahin lordikansleri, kaavailla kuninkaan kuolemaa.
- Olemme vain huolissamme prinssistä. - Tekö?
Unohdatteko, että olen samaa verta?
Hän on samaa verta myös kuninkaan kanssa-
- minkä takia tutkimme henkilöitä, jotka hänestä vastaavat.
Jotkut heistä, kuten hänen opettajansa, ovat epäiltynä harhaoppisuudesta.
Te puhutte harhaoppisuudesta. Te.
Ette ole muuta kuin paavin pöyhkeä porsas.
Parahin lordi...
Sanon silti, parahin lordi Hertford-
- että totuus todellisista aikomuksistanne prinssin-
- ja kruunun suhteen tulee esittää kuninkaalle.
- Mitä teette? - Älkää koskeko häneen.
Teidän majesteettinne, piispa Gardiner pyytää päästä puheillenne.
Evätty.
Hänen armollaan on hankala luonne, enkä halua nähdä häntä täällä enää.
Haluan, että hän lähtee hovistani.
Kyllä, Teidän majesteettinne.
Teidän armonne, Hänen majesteettinsa kehottaa teitä lähtemään hovista.
- Lordi Hertford. - Lordi Hertford.
- Lordikansleri. Miten voin olla avuksi?
Voitte antaa minulle anteeksi, jos suinkin mahdollista-
- menneet yhteyteni, joita nyt kadun.
En epäröi vannoa äärimmäistä uskollisuuttani suvullenne.
Uskon, että voin tulevaisuudessa palvella teitä-
- yhtä uskollisesti kuin olen aina palvellut Hänen majesteettiaan.
Olen hyvin kiitollinen teille, parahin lordikansleri.
Teidän majesteettinne.
Herra Holbein.
- Herra Holbein. - Teidän majesteettinne.
- Minulla on toimeksianto teille. - Olen hyvin kiitollinen teille.
- Oletan, että tarkoitatte muotokuvaa? - Maalasitte kerran isäni.
- Nyt saatte maalata minut. - Se on suuri kunnia.
Kultaseni.
Kultaseni. Hänen majesteettinsa sanansaattaja on täällä.
Teidän armonne, Hänen majesteettinsa on kuullut huonovointisuudestanne-
- ja pyytänyt saada nähdä teidät.
Ei. Se on mahdotonta. Kysykää lääkäreiltä.
- Mitä sanon Hänen majesteetilleen? - Sanokaa hänelle...
...että tulen. - Et voi.
Miten voin maata sängyssä, rakkaani, kun Englannin kuningas kutsui minut?
Pyydä heitä auttamaan minua.
Mitä sinä täällä teet?
Tulin katsomaan tytärtäni.
Miksi olet yllättynyt, Henrik?
Et ole aina ollut ystävällinen hänelle.
Olen itkenyt niin usein-
- nähdessäni hänet yksin, isänsä hylkäämänä.
Senkö takia tulit takaisin, Katariina?
Moittiaksesi minua kaikesta, mitä en ole?
Hänen olisi jo kauan sitten pitänyt mennä naimisiin.
Hänellä pitäisi olla omia lapsia.
Mene pois, varjo.
Mene pois, Katariina.
Lähetit minut pois aiemminkin...
...vaikka rakastin sinua.
Olin yhä vaimosi Jumalan silmissä.
Ja olen edelleen.
Hänen armonsa, Suffolkin herttua.
Charles.
Teidän majesteettinne.
Kuulin, että olet sairaana, joten halusin nähdä sinut.
Minulla on pientä kuumetta.
Ehkä Teidän majesteettinne ei pitäisi tulla noin lähelle.
Olemme tunteneet toisemme pitkään. Hyvin pitkään.
Kyllä. Muistan kaiken.
Itse asiassa...
...muistan asioita kaukaa menneisyydestä...
...paremmin kuin muistan eilisen.
Muistan hyvin Teidän majesteettinne siskon.
Ja Guinegaten taistelun.
Ja kun teitte minusta herttuan...
Luoja tietää miksi.
Olit kenraalini Yorkissa ja Ranskassa-
- koska en voinut luottaa muihin.
Pyydän sinua luottamaan nyt minuun.
Minulla on valta parantaa sinut. Tiedät sen.
Minulle sanottiin, että kuolisit, mutta et tule kuolemaan.
Kiellän sen.
Polvistu.
Jumalan armosta, minä, Henrik VIII-
- Englannin, Irlannin ja Ranskan kuningas-
- uskon ja Englannin kirkon puolustaja-
- käsken sinua parantumaan.
- Lady Suffolk. - Lady Suffolk.
Teidän armonne. Saanen sanoa Hänen armonsa palvelijoiden puolesta-
- että olemme yhtä murtuneita kuin Teidän armonne tänä surun päivänä.
Me kaikki rakastimme Hänen armoaan kuten hänen vaimonsa ja poikansa.
Kiitos. Myötätuntonne ja uskollisuutenne on hyvin koskettavaa.
Hänet tulee haudata Pyhän Yrjön kappeliin Windsoriin.
Minun kustannuksellani.
Teidän majesteettinne.
Voin sanoa tämän, lordi Hertford:
Niin kauan kuin Charles minua palveli, hän ei koskaan pettänyt ystävää-
- eikä käyttänyt vihollista epäoikeudenmukaisesti hyväkseen.
Se on enemmän, mitä voin sanoa kenestäkään muusta hovissani.
En koskaan ajatellut, että hän kuolisi.
Meidän pitäisi puhua prinssin alaikäisyyttä koskevista järjestelyistä-
- kuolemani jälkeen.
Teidän majesteettinne, herra Holbein on täällä.
- Herra Holbein. - Teidän majesteettinne.
Tulin luvallanne näyttämään teille keskeneräisen työni.
Mestari Holbein.
Kun maalasitte isäni, teitte hänen kuvansa-
- kun hän oli vanha, raihnainen ja sairas.
Hän ei näyttänyt lainkaan Englannin kuninkaalta...
...pikemminkin joltain renttuparalta.
Heikolta, tavalliselta kuolevalta mieheltä.
- Ja nyt teitte saman minulle. - Teidän majesteettinne...
Herra Holbein, tämä muotokuva on valetta!
Tehkää se uudelleen.
Häipykää.
- Miksi olet täällä? - Tulin katsomaan tytärtäni.
Hän oli ainoa puhdas asia elämässäni.
Laiminlöin häntä, sillä hän oli vain tyttö-
- ja halusin niin kovasti antaa sinulle pojan.
Mutta nyt olen todella ylpeä hänestä. Erittäin ylpeä.
Hän on todella älykäs.
Vaikka hän muistuttaa minua monella tapaa-
- hän ei ole harkitsematon, kuten minä olin.
Sinäkin olet varmasti ylpeä hänestä, Henrik.
Niin olen. Olen hyvin ylpeä hänestä.
Tiedän, kuinka älykäs hän on.
Kunpa voisin rakastaa häntä enemmän.
Mutta toisinaan...
...hän muistuttaa minua sinusta ja siitä, mitä teit minulle.
En tehnyt sinulle mitään.
Olin syytön. Kaikki syytökset minua vastaan olivat valheellisia.
Luulin, että tiesit sen.
Katariina Howard -parka. Hän makaa kylmässä maassa vierelläni.
Lapsiparka. Sekään ei ollut hänen syytään.
Olimme kuin kaksi yöperhosta, jotka vedettiin liekkeihin...
...ja poltettiin.
Anna, älä...
Hänen majesteettinsa, kuningas.
Teidän majesteettinne.
Lady Maria.
Lady Elisabet.
Katariina.
Tulkaa tänne.
Olen päättänyt lähettää teidät Greenwichiin.
En vietä joulunaikaa kanssanne tänä vuonna tai sen jälkeen.
- Miksi, Teidän majesteettinne? - Katariina.
Älä kyseenalaista käskyäni. Se on vain niin.
Kyllä, Teidän majesteettinne.
Maria. Sinun tulee olla kiltti ja rakastava äiti veljellesi-
- jonka jätän tähän maailmaan avuttomana pienenä lapsena.
Ole kiltti, älä jätä minua orvoksi näin pian.
Maria...
Elisabet.
Olet kovin nuori, mutta sinäkin voit pitää huolta veljestäsi.
Kyllä, Teidän majesteettinne. Lupaan.
Jumalan siunausta, lapseni.
Jumalan siunausta.
Katariina.
Meidän on aika jättää hyvästit.
Se on Jumalan tahto.
Kun kuolen, näiden herrojen tulee-
- kohdella sinua niin kuin eläessäni.
Jos menet uudelleen naimisiin-
- sinun tulee saada 7000 puntaa vuodessa-
- niin kauan kuin elät, palveluksestasi.
Saat myös korusi ja koristeesi.
Menkää nyt.
Miten poikani voi?
Jane.
Hän voi hyvin.
Olen pitänyt hänestä hyvää huolta.
Ihana Jane...
Pian hänestä tulee kuningas.
Poikaparkani.
- Lapsiparkani. - Ei!
Hän on rakastetuin.
Hän on tärkeä poikani.
- Hän kuolee nuorena. - Ei.
Lapsiparka. Odotit häneltä liikaa. Hän oli vain pieni poika.
Myös kuninkaat on tehty savesta.
Lukitsit hänet maailmalta, kuten isäsi teki kanssasi.
- Ei. - Etkö ymmärrä?
- Olet tappanut hänet. - Ei.
Tämä on testamenttini.
Kun olen kuollut, lordi Hertford toimii valtionhoitajana-
- prinssi Edvardin alaikäisyyden ajan.
Häntä tukevat lordikansleri Risley ja arkkipiispa Cranmer.
Toiveenani on-
- tulla haudatuksi uskollisen ja rakastavan vaimoni ruumiin viereen-
- kuningatar Jane Seymourin, Windsoriin.
Haluan kunnianarvoisen haudan, jonka päälle tulevat patsaamme-
- muotoiltuna niin kuin nukkuisimme rauhallisesti.
Teidän majesteettinne.
Herra Holbein odottaa teitä kappelissa.
Mestari Holbein...
...se on hyvin tehty.
HENRIK VIII KUOLI 28. TAMMIKUUTA, 1547.
HÄNEN AINOASTA POJASTAAN TULI KUNINGAS EDVARD VI-
- 9-VUOTIAANA. HÄN KUOLI SAIRAUTEEN 6 VUOTTA MYÖHEMMIN.
KUNINKAAN VANHIMMAN TYTTÄREN-
- PRINSESSA MARIAN NOUSU KUNINGATTAREKSI YRITETTIIN ESTÄÄ-
- TÄMÄN KATOLISEN USKON TAKIA.
HÄNET KRUUNATTIIN VUONNA 1553.
HÄNEN HALLITUSKAUTENSA OLI LYHYT JA MYRSKYISÄ.
HÄN POLTTI MONIA PROTESTANTTIMARTTYYREJA-
- JA TULI TUNNETUKSI "MARIA VERISENÄ".
HÄNEN SISARPUOLENSA ELISABET NOUSI VALTAAN 1558.
HÄNET MUISTETAAN NEITSYTKUNINGATTARENA-
- JA HÄN HALLITSI ENGLANTIA 44 VUOTTA.
HÄNEN VALTAKAUTTAAN KUTSUTTIIN "KULTAISEKSI AIKAKAUDEKSI".
HENRIK VIII JA ELISABET I TUDORIEN KUNINGASSUVUSTA-
- OLIVAT ENGLANNIN HISTORIAN KAKSI KUULUISINTA MONARKKIA.